Milhares de afegãos que fugiram com ajuda dos EUA aguardam visto em instalações precárias espalhadas por 36 países